Passagedelanuit

Souvenir balengou

Je me souviens de ta brume matinale,
Reflet de ta légèreté, de ton humeur.
Je me souviens du flanc sinusoïdal
Des monts portant la chefferie supérieure.

En ton odeur point de fadeur et aucun ambre,
Mais le secret subtil d'un lied ores oublié
Dont l'écho, l'ordre profond, dorment dans tes membres.
Ainsi de tes exhalaisons que j'ai touchées.

"Te rappelles-tu mon sommeil fuligineux ?
La trouble fumée brune autour des calebasses ?
L'astre d'albâtre, les températures basses ?
Te rappelles-tu, fils, cet air uligineux ?

Rappelle-toi ces cases aux murs rouge brique et
Les noms des défunts gravés dans le monument ;
Tchila, en montrant que mon histoire est mon sang,
Rend grâce à notre beau pays Bamiléké."

Balengou : Village de l'ouest du Cameroun (région montagneuse). L'adjectif correspondant est balengou.

Lied: Chant, poème germanique chanté.

Exhalaison : Gaz ou odeur qui s' exhale d'un corps.

Fuligineux: De couleur noire, qui a les apparences de la suie.

Albâtre : Roche similaire au marbre souvent caractérisée par sa blancheur et la sensation de froid au toucher.

Uligineux : Très humide, qui croît; qui vit en milieux humide.

Monument : Au centre de Tchila se trouve un monument dans lequel est gravé le nom de tous les chefs balengous depuis la fondation du village.

Tchila : Quartier dans lequel se trouve la chefferie supérieure balengou.

Pays Bamiléké : Région ethnique dans laquelle se trouve Balengou.